niedziela, 20 października 2013

I was looking for a reason to smile and accidentally I found five.

Hej,
Dzisiejszą notkę chcę poświęcić pięciu osobom, które zmieniły moje życie.
Wszystko zaczęło się w lipcu 2012. Siedząc na wsi i nudząc się niemiłosiernie, oglądałam covery na YouTube. Nagle natrafiłam na cover "Marry You" Bruno Marsa, w wykonaniu trzech nastolatków. Później popatrzyłam na ich inne filmiki i tak znalazłam "Say You'll Stay". Było ich pięcioro. Od razu spodobała mi się bijąca od nich radość, było widać że mają mocne więzi i cieszą się że razem mogą robić to co lubią. Ich głosy pięknie się komponowały. Pokochałam ich od początku. Potem poczytałam o nich na angielskiej wikipedii. Okazało się że zespół składa się z czwórki rodzeństwa i ich przyjaciela. Jest ich pięcioro, a ich imiona zaczynają się na R - Riker, Rocky, Rydel, Ross i Ratliff. Stąd nazwa zespołu - R5. Zaczęłam ich słuchać, oglądać R5 TV i wywiady. Niedługo potem jak ich poznałam podpisali kontrakt z Hollywood Records. Cieszyłam się, że spełniają swoje marzenia. Bywało że płakałam oglądając nagrania z ich koncertów. Płakałam, że nie mogę tam być, posłuchać ich na żywo. Swoją postawą pokazali mi, że zawsze watro być tylko sobą i nie udawać nikogo innego oraz dążyć do spełnienia swoich marzeń. Dzisiaj widzę jak bardzo się zmienili od tamtego czasu. Odnieśli sukces, na moich oczach. Prawdę mówiąc wolałam tą wcześniejszą wersję R5, przed Hollywood Records. Ale cokolwiek się nie stanie, zawsze będę częścią #R5family wspierając ich, bo wiem jak wiele im zawdzięczam.


Hey,
Today's note will be about five persons, who has changed my life.
Everything started in July 2012. I was on cottage, I was bored so I was watching covers on YouTube. Suddenly I saw cover of Bruno Mars' "Marry You" by three teenagers. Later I looked into their videos and I found "Say You'll Stay". There was five of them. At sight I loved the joy in them, it was easy to see that they have awesome relationships and that they're happy of doing what they love together. Their voices sound beautiful together. I loved them from the start. Later I read about them in English Wikipedia. I found out thant in the band thereis four siblings and their friend. There's five of them and their names start with R - Riker, Rocky, Rydel, Ross and Ratliff. That's why the band is called R5. I started listening to them, watching R5 TVs and interviews. Soon after I found them they signed the conteract with Hollywood Records. I was really happy that their dreams are coming true. Sometimes I was crying watching videos from their shows. I was crying because I couldn't be there, listen their voices on live. They caught me that I always should be myself and not pretending anyone else and trying to make my dreams come true. They succeed in front of my eyes. Honestly, they have changed after Hollywood Records and I prefer the old version of R5. But anything can happen, I will always be a part of the #R5family supporting R5, because I know how much I owe them.
(Sorry for my English I know that's not the best)






 Rock on!  - Alice \m/

sobota, 19 października 2013

Who I am?

Cześć,
Wraz założeniem Alice's cubby, zaczynam swoją blogową przygodę. Jestem Alice. W sumie to ciągle szukam siebie, swojego własnego stylu i pomysłu na życie. Jestem uzależniona od muzyki. Pomimo że czasem, albo nawet często staram się to chować, jestem strasznie wrażliwa i uczuciowa. We wszystkim i wszystkich szukam jakichś plusów, zalet. Jestem uparta. Kiedy czegoś chcę, zrobię wszystko żeby to osiągnąć. Mam silną wolę, przynajmniej tak twierdzą moi najbliźsi. Każdego dnia staram się stać się lepszą osobą. Na tym blogu będę wyrażać siebie. Mam nadzieję że wyjdzie i każdy znajdzie coś dla siebie :)


Hi,
Along with making Alice's cubby, I'm starting my blogging adventure. I'm Alice. In all, I'm still looking for myself, my own style and the idea of my life. I'm music addicted. Even through sometimes, or even often I'm trying to hide it, I'm very sensitive and emotional. I'm trying to find some benefits in everything and everyone. I'm stubborn. When I want something, I can do anything to reach it. I've got a strong will, anyway my family says that. Every day I'm trying to be a better person.On this blog I will express myself. I hope it will work and you will read it :)






Lots of love, Alice xoxo